Jeżeli komuś się wydaje, że podczas gdy zostawia swoje ukochane zwierzaki w domu, one jedynie tęsknią za nim, jest w dużym błędzie. One też mają swoje, sekretne dla ludzi, życie. Terier Max mieszka ze swoją właścicielką Katie w nowojorskim mieszkaniu. Podczas, gdy kobieta jest w pracy, jej pies spędza czas z innym zwierzetami, mieszkającymi w ich budynku. Pewnego dnia Katie adoptuje nowego psa Duke'a. Max jest zazdrosny, bo jego właścicielka poświęca większa uwagę nowemu zwierzakowi. Niesnaski między psami sprawią, że Max i Duke wpadną w spore kłopoty.

dubbing, 2D

{youtube}x5m_TkYNQbk{/youtube}