„Nad doliną” to tytuł najnowszej powieści bogatynianki Haliny Barań. Książka porusza tematykę powodzi w Bogatyni z 2010 roku
Jutro w kawiarni „Parkowa” odbędzie się zorganizowane przez Bibliotekę Publiczną spotkanie z autorką, którego tematem będzie powieść „Nad doliną”. Spotkanie poprowadzi znany polski krajoznawca, badacz i popularyzator wiedzy o regionach oraz krytyk literacki prof. dr hab. Krzysztof Mazurski. Spotkanie odbędzie się 17 września br. od godz. 17.00.
Niemal dokładnie dwa lata temu ukazała się powieść „Słowiański Ogród”. Inspiracją do jej napisania był ostatni Łużyczanin a zarazem były sołtys Porajowa Willi Hajn (vide Nowa książka Haliny Barań).
Halina Barań jest członkiem PEN – Międzynarodowego Stowarzyszenia Pisarzy. Jest również członkiem Związku Polskich Artystów Malarzy i Grafików. Malarstwa uczyła się w pracowni Zbigniewa Martina. Debiutowała niewielkim zbiorem opowiadań (1992). Wydała powieści: Zmartwychwstanka, Przedświt i Więź. Trzy przetłumaczono na język niemiecki i łużycki, natomiast opowiadanie Diana (2007) wydano w Niemczech w dolnołużyckim czasopiśmie „Płomje” dla dzieci. Powieść Ciernie wichrów przetłumaczono na język niemiecki.