Teatr Gerharta Hauptmanna zaprasza na bezpłatny spektakl w języku polskim.

Debil, fot. T. Raczyński 

Gerhart-Hauptmann-Theater Zittau, duża scena

Niedziela, 7.05.2023 o godz. 15:00 | Czas trwania: ok. 60 minut | Wstęp: wolny!

Jednorazowy występ gościnny w języku polskim z symultanicznym tłumaczeniem na język niemiecki

DEBIL

Spektakl muzyczny w wykonaniu młodych wykonawców z zespołem Downa i artystów Teatru Odnalezionego z Jeleniej Góry

za tekstem Maliny Prześlugi

Kuba ma czterdzieści lat i jest niepełnosprawny intelektualnie. Nie ma wstępu do świata naszych („naszych”?) spraw i prawd, my zaś nie mamy wstępu do świata jego („jego”?) przeżyć i wyobraźni. Uwikłanie Kuby w „normalne” życie to nie tylko aluzja do wielkiej literatury (wszak każda epoka ma swojego Myszkina); to także – a raczej: przede wszystkim – nośna metafora. Właśnie dzisiaj szczególnie mocno potrzebne nam jest poczucie wspólnoty, także tej mentalnej i ideowej. Kryzys migracyjny, pojawiające się coraz częściej populistyczne i nacjonalistyczne postawy oraz demonstrowane publicznie ksenofobiczne zachowania szeroko komentowane w mediach bez wątpienia odbijają się echem w świadomości części Europejczyków – piszą twórcy spektaklu opartego na „Debilu” Maliny Prześlugi. Konieczność przeciwstawienia się tym trendom poprzez propagowanie poczucia wspólnoty, tolerancji dla różnorodności, równości szans dla jednostek i społeczeństw jest oczywistym wyzwaniem dla wszystkich środowisk. Tytułowy stu_las to bezpieczna przestrzeń wypełniona muzyką. Jest ona odrębnym bohaterem tej historii – efektem zderzenia hermetycznego uniwersum Kuby z popkulturowym światem wykreowanym przez twórców spektaklu.

Tekst: Malina Prześluga

Reżyseria i scenografia: Łukasz Duda

Kompozycje i aranże: Piotr Warszewski

Muzyka: Piotr Warszewski - gitary/elektronika, Miłosz Andrzejewski - altówka, Mirosław Królak - bas, Piotr Jabłoński - instrumenty perkusyjne

Choreografia i ruch: Michał Misza Czorny

Wideo i opracowanie plastyczne - Magdalena Rzeszutek

Obsada:

Kuba - Łukasz Krupiński

Czerwone migdały: Klaudia Kręcisz

Niebieskie migdały: Jakub Mieszała

One czerwone: Anna Glasder, Natalia Karasiewicz

Wideo migdały: Członkowie Jeleniogórskiego Stowarzyszenia Rodzin i Przyjaciół Dzieci z Zespołem Downa

Dźwięk: Robert Kuryś

Światło: Łukasz Izdebski, Łukasz Duda

Koordynator wspomagający: Anita Glasder

Produkcja: Teatr Muzyczny Capitol

Produkcja PPA: Grażyna Górka

Producent wykonawczy: Tududuevents, Jeleniogórskie Centrum Kultury

Premiera spektaklu miała miejsce w ramach 43. PPA Nurt Off, 29 marzec 2023, Teatr Muzyczny Capitol

Zdjęcia: Tomasz Raczyński

Gerhart-Hauptmann-Theater Görlitz-Zittau GmbH

Theaterring 12 | 02763 Zittau | www.g-h-t.de

Darmowe bilety:

49-(0)3581-474747

Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Podziel się ze znajomymi!

W celu zapewnienia jak najlepszych usług online, ta strona korzysta z plików cookies.

Jeśli korzystasz z naszej strony internetowej, wyrażasz zgodę na używanie naszych plików cookies.