Magistrat opublikował plan budżetowy na 2026 rok, ustalając ambitne plany finansowe. Łączna kwota planowanych dochodów wynosi 249.902.437,60 zł. Na tle budżetu na 2025 rok, w którym dochody zakładano na poziomie około 251,26 mln zł, jest to nieznacznie niższa kwota. Z kolei wydatki na 2026 rok osiągną 274.253.935,41 zł, co jest kwotą nieco wyższą niż 273,85 mln zł planowane w 2025 roku. Wynikająca z tego różnica, czyli deficyt budżetowy, wyniesie 24.351.497,81 zł i, podobnie jak deficyt w wysokości około 27,4 mln zł w 2025 roku, zostanie pokryty głównie z kredytu lub pożyczki długoterminowej.
Gmina koncentruje się na rozwoju infrastruktury, przeznaczając na inwestycje i zakupy majątkowe imponującą sumę 54.190.626,43 zł. Skutecznie pozyskano środki zewnętrzne – ponad 25,7 mln zł z tej puli to dotacje.
Największe środki finansowe, ponad 13,2 mln zł, gmina przeznaczy na dział Transport i łączność. Kluczowym zadaniem jest uruchomienie bezemisyjnej komunikacji publicznej, które pochłonie łącznie 9.359.970,00 zł, z czego 6.282.430,00 zł to środki z Funduszy Europejskich Dolnego Śląska. Planowane są również wydatki na drogi publiczne gminne w kwocie 1.085.300,00 zł, w tym przebudowy dróg w Działoszynie, Posadzie oraz dokumentacje projektowe dla ulicy Polnej w Porajowie i ulicy Puszkina w Bogatyni. Przewidziano też budowę drogi pieszo-rowerowej przy ulicy Opolowskiej w Bogatyni za 370.000,00 zł. W ramach dotacji gmina przeznaczy 906.525,25 zł na rewitalizację linii kolejowej Zgorzelec – Bogatynia oraz 441.000,00 zł na pomoc finansową w zakresie przebudowy drogi powiatowej relacji Hradek-Zittau.
Drugim co do wielkości obszarem jest Oświata i wychowanie, z planem wydatków sięgającym 25.380.656,00 zł. Dominującym projektem jest przebudowa i termomodernizacja Szkoły Podstawowej nr 3 w Bogatyni, na którą łącznie przeznaczono 22.325.000,00 zł, z czego 12.325.000,00 zł pochodzi z Rządowego Funduszu Polski Ład. Dodatkowe 2.695.000,00 zł z tego samego Funduszu pójdzie na przebudowę boisk przy tej szkole.
Dział Kultura fizyczna otrzyma 7.510.000,00 zł. Ponad 5 mln zł z budżetu gminy oraz 1.750.000,00 zł z Funduszy Europejskich (łącznie 7.000.000,00 zł) przeznaczono na odnowę terenów rekreacyjnych Zalewu w Bogatyni. Zaplanowano też 500.000,00 zł na budowę instalacji fotowoltaicznej z magazynem energii oraz przebudowę zjeżdżalni na basenie miejskim.
W dziale Administracja publiczna (całkowity plan 2.104.903,34 zł), kluczowym zadaniem jest adaptacja budynku gospodarczego UMiG w Bogatyni na Biuro Obsługi Interesanta z Punktem Informacji Turystycznej, na co przeznaczono 1.062.000,00 zł, w tym 392.000,00 zł z Rządowego Funduszu Polski Ład.
Na Gospodarkę komunalną i ochronę środowiska zaplanowano 1.374.087,26 zł. Zadania obejmują zakup sprzętu zamiatającego (łącznie 378.000,00 zł, w tym 340.000,00 zł z Funduszu Małych Projektów „Turów”) oraz przebudowę i rozbudowę oświetlenia drogowego na terenie Gminy Bogatynia za 500.000,00 zł.
W dziale Obrona narodowa przeznaczono 540.000,00 zł z dotacji na wydatki inwestycyjne związane z realizacją Programu Ochrony Ludności i Obrony Cywilnej. Na Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa przeznaczono 135.000,00 zł w dotacjach, w tym 120.000,00 zł dla OSP Bogatynia na zakup lekkiego pojazdu rozpoznawczo-ratowniczego.